Notifica a mezzo pec

Notifica a mezzo pec: l’obbligo di indicazione in atti e l’irrilevanza della sua mancanza

 

La recente sentenza Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec evidenzia anzitutto che, con l’introduzione della pec e del domicilio digitale il difensore non ha più l’obbligo indicare nell’atto introduttivo il proprio domicilio digitale pec.

Si è indicato infatti “a seguito della introduzione del cd. domicilio digitale, conseguente alla modifica apportata all'art. 125 c.p.c. ad opera dell'art. 45-bis, comma 1, D.L. n. 90/2014, convertito con L. 114/2014, del 2014, non sussiste alcun obbligo, per il difensore di indicare nell'atto introduttivo l'indirizzo PEC "comunicato al proprio ordine", trattandosi di dato già risultante dal "ReGindE", in virtù di della trasmissione effettuata dall'Ordine di appartenenza, in base alla comunicazione eseguita dall'interessato ex art. 16-sexies D.L. n. 179 del 2012, convertito con L. 114/2014 (Cass. 33806/2021; Cass. s.u. 23620/2018; Cass. 13224/2018)” (Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec).

 

Notifica a mezzo pec: a quale indirizzo mail procedere

 

Sempre Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec indica poi che la notifica e le comunicazioni devono essere fatte alla pec risultante dagli appositi registri. In particolare si è detto che “le notificazioni e le comunicazioni vanno, quindi, eseguite al "domicilio digitale" di cui ciascun avvocato è dotato, corrispondente all'indirizzo P.E.C. - risultante dal ReGindE e conoscibile dai terzi attraverso la consultazione dell'Indice nazionale degli indirizzi di posta elettronica certificata (INI-PEC; cfr. Cass. 3685/2021; Cass. 33806/2021; Cass. 2460/2021)” (Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec).

 

La notifica in cancelleria è possibile in luogo di quella a mezzo pec?

 

Vista la regola generale, per la quale la notifica al difensore può essere effettuata a mezzo pec anche se la stessa non sia indicata in atti (perché comunque risultate dai registri), Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec indica che la notifica in cancelleria in luogo che alla pec non è valida, salvo solo quando la pec non sia funzionante: “la notifica effettuata - ai sensi dell'art. 82 del R.D. 37/1934 - presso la cancelleria dell'ufficio giudiziario innanzi al quale pende la lite - è nulla anche se il destinatario abbia omesso di eleggere il domicilio nel Comune in cui ha sede quest'ultimo, a meno che, oltre a tale omissione, l'indirizzo di posta elettronica certificata non sia accessibile per cause imputabili al destinatario (Cass. 14140/2019; Cass. 14194/2018; Cass. 30139/2017; Cass. 17048/2017)” (Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec).

L’unica eccezione è quella in cui sia il difensore ad avere eletto domicilio in cancelleria: in questo caso particolare infatti la notifica in cancelleria “è invece valida solo ove il destinatario abbia scelto, eventualmente in associazione a quello digitale, di eleggere il domicilio presso la cancelleria, dato che l'introduzione del domicilio digitale non esclude la facoltà di eleggere domicilio fisico (Cass. 1982/2020)” (Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec).

 

Notifica pec casella piena: introduzione

 

Cass. 15 settembre 2022, n. 27183 sulla notifica a mezzo pec, come ora ricordato, indica che la notifica in cancelleria non sia possibile a meno che l'indirizzo di posta elettronica certificata non sia accessibile per cause imputabili al destinatario.

Un caso che si è concretamente verificato è quello della notifica non eseguita perché la casella del soggetto destinatario era piena. Se ciò avviene è chiaramente riferibile al soggetto che non svuota la casella: è sufficiente questo per ritenere la notifica valida o per legittimare la notifica in cancelleria.

La sentenza in commento non affronta la questione e in passato sono state fornite differenti.

Una recente sentenza, però, ci pare aver risulto la problematica in modo corretto.

Se immaginiamo le regole processuali come regole utili al contraddittorio e non come ‘trappole’, se è pur vero che la casella piena dipende dal suo mancato svuotamento, è anche vero che il notificante -con un modesto sforzo- può integrare la notifica in altro modo (avvisare il collega e rifarla; notificare per posta al domicilio fisico; ecc.). Così come la buona fede contrattuale impone comportamenti che richiedono piccoli sforzi salvaguardando la controparte, così l’onerare il notificante del fatto di fare una seconda notifica non ci sembra un onere eccessivo.

Soprattutto perché, per restare all’esempio della casella piena, questo potrebbe accadere anche per notifiche particolarmente pesanti ricevute in breve tempo.

 

Notifica a mezzo pec: casella piena e Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758

 

Come anticipato, sulla questione specifica della notifica a mezzo pec su casella piena si è pronunciata Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758.

La sentenza evidenzia anzitutto che “la notificazione di un atto eseguita ad un soggetto, obbligato per legge a munirsi di un indirizzo di posta elettronica certificata, si ha per perfezionata con la ricevuta con cui l'operatore attesta di avere rinvenuto la cd. casella PEC del destinatario "piena", da considerarsi equiparata alla ricevuta di avvenuta consegna, in quanto il mancato inserimento nella casella di posta per saturazione della capienza rappresenta un evento imputabile al destinatario, per l'inadeguata gestione dello spazio per l'archiviazione e la ricezione di nuovi messaggi. (Cass. civ., Sez. VI - 3, Ordinanza, 11/02/2020, n. 3164 come osservato esplicativamente nella richiamata ordinanza interlocutoria, questa Corte ha chiarito che una notificazione è validamente effettuata all'indirizzo p.e.c. del difensore di fiducia, quale risultante dal Reginde, indipendentemente dalla sua indicazione in atti, ai sensi dell'art. 16 sexies del D.L. n. 179 del 2012 - come convertito dalla L. n. 221 del 2012, e modificato dall'art. 47 del D.L. n. 90 del 2014, convertito a sua volta dalla L. n. 114 del 2014 - non potendosi configurare un diritto a ricevere le notificazioni esclusivamente presso il domiciliatario indicato (Cass., 24/05/2018, n. 12876)” (Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758 su notifica a mezzo pec e casella piena).

Ma cosa avviene se la notifica non va a buon fine?

Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758 su notifica a mezzo pec e casella piena indica che “se però la notificazione telematica non vada a buon fine per una ragione, come nel caso, non imputabile al notificante - essendo invece addebitabile al destinatario per inadeguata gestione dello spazio di archiviazione necessario alla ricezione dei messaggi (Cass., 20/05/2019, n. 13532, Cass., 21/03/2018, n. 8029) - il notificante stesso deve ritenersi abbia il più composito onere, anche alla luce del principio della ragionevole durata del processo, di riprendere idoneamente il procedimento notificatorio presso il domiciliatario (fisico) eletto, in un tempo adeguatamente contenuto (arg. ex Cass., Sez. U., 15/07/2016, n. 14594, che ha indicato il temine della metà di quello previsto dall'art. 325, c.p.c.; Cass., 19/07/2017, n. 17864, Cass., 31/07/2017, n. 19059, Cass., 11/05/2018, n. 11485, Cass., 09/08/2018, n. 20700)” (Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758 su notifica a mezzo pec e casella piena).

Questo anche in relazione all’osservazione per la quale “dev'esser escluso che il regime normativo concernente l'identificazione del c.d. domicilio digitale abbia soppresso la prerogativa processuale della parte di individuare, in via elettiva, uno specifico luogo fisico come valido riferimento, eventualmente in associazione al domicilio digitale, per la notificazione degli atti del processo alla stessa destinati (Cass., 11/02/2021, n. 3557, pag. 5, in cui si richiamano: Cass. nn. 1982 del 2020, 2942 del 2019, 22892 del 2015)” (Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758 su notifica a mezzo pec e casella piena).

La conclusione è dunque quella per la quale “in caso di notifica telematica effettuata dall'avvocato, il mancato perfezionamento della stessa per non avere il destinatario reso possibile la ricezione dei messaggi sulla propria casella p.e.c., pur chiaramente imputabile al destinatario, impone alla parte di provvedere tempestivamente al suo rinnovo secondo le regole generali dettate dall'art. 137 c.p.c. e ss., e non mediante deposito dell'atto in cancelleria, non trovando applicazione la disciplina di cui al (citato) D.L. n. 179 del 2012, art. 16, comma 6, ultima parte, prevista per il caso in cui la ricevuta di mancata consegna venga generata a seguito di notifica o comunicazione effettuata dalla Cancelleria, atteso che la notifica trasmessa a mezzo p.e.c. dal difensore si perfeziona al momento della generazione della ricevuta di avvenuta consegna (RAC)” (Cass. 20 dicembre 2021, n. 40758 su notifica a mezzo pec e casella piena).